sunnuntai 17. marraskuuta 2013

RECENT WORKS by MINDRE


MINDRE VISIITILLÄ HYVÄN TUNNELMAN KODISSA 
JA RESEPTI?


PHOTO & STYLING BY MINDRE, COPYRIGHT MINDRE

ESINEET OVAT LÖYTYNEET PIKKUHILJAA - 
EI OLE SELLAISTA "KERRALLA KOKOONOSTETUN" MEININKIÄ.
MODERNI DESIGN SAA ELOA VANHOIHIN ESINEISIIN - 
JA UUDESTA TULEE HIMPUN MIELENKIINTOISEMPI VANHAN RINNALLA.  

TÄNNE VOI VAIVATTA KUVITELLA RUOANLAITON ILON, 
ARJEN JA JUHLAN, 
PERHETREFFIT SUNNUNTAINA..    
LUE LOPUT UUSIMMASTA AVOTAKASTA, MARRASKUU 2013  


LATEST HOME FEATURE BY MINDRE IS A CUTE MIX FROM HELSINKI.
STYLE: BROCANTE MEETS MODERN DESIGN
THE WHOLE FEATURE IN THE LATEST ISSUE OF AVOTAKKA, NOVEMBER 2013 



PHOTO & STYLING BY MINDRE, COPYRIGHT MINDRE


PHOTO & STYLING BY MINDRE, COPYRIGHT MINDRE 
 

PHOTO & STYLING BY MINDRE, COPYRIGHT MINDRE  


PHOTO & STYLING BY MINDRE, COPYRIGHT MINDRE

sunnuntai 3. marraskuuta 2013

RECENT WORKS by MINDRE..




Ei edes kaikki tuo valkosipuli (katso edellinen postaus) auttanut, kuten väitetään:
syysflunssien on ja off -kierrettä.. 

Mutta lämmin kylpy, se tuo aina paremman olon.
Tässä viimeisimpiä kylpyhuoneita, 
joissa olemme kameran kanssa vierailleet, 
Kotivinkin taannoisesta numerosta.

Even all that garlic ( see our latest post) didn´t help - 
although they say it would:
on and off flu in October..

But a warm bath always helps.
These bathroom photos were presented in Kotivinkki this autumn.

 Photos and styling by Mindre, copyright Mindre.
See also our posts from april for more bathrooms. 



 




maanantai 30. syyskuuta 2013

MINDRE LOVES.. GARLIC FROM LAUTREC




STYLING AND PHOTO BY MINDRE, COPYRIGHT MINDRE


KEITTIÖÖN..

RAKASTATKO VALKOSIPULIA 
(MUTTA ET SEN TUOMAA.. JÄLKITUOKSUA)?
LAUTRECIN IHANA, 
EI OLLENKAAN PISTÄVÄNMAKUINEN, VAIN JA AINOASTAAN PEHMEÄNMAKUINEN VAALEANPUNAINEN VALKOSIPULI ON MAAILMAN PARASTA. 
JOSKUS RANSKALAISTA HERKKUA SAA STOCKMANNILTA, 
JA LETTI MAKSAA MALTAITA.  
JUU - KANNATTAA SILTI.


SOMETHING FOR THE KITCHEN.. 

DO YOU ALSO LOVE GARLIC? THIS IS THE BEST:
GARLIC FROM THE SMALL VILLAGE LAUTREC IN SOUTHERN FRANCE.
WHY? BECAUSE IT TASTES SO SOFT AND GOOD
(AND WILL NOT MAKE YOU SMELL GARLIC!)
GET IT FROM LAUTREC - OR STOCKMANN IN HELSINKI (ONLY SOMETIMES..)

 



perjantai 20. syyskuuta 2013

RECENT WORKS by MINDRE

TOUKOKUUSSA

VIETIMME IHANAN TYÖPÄIVÄN PORVOON MAASEUDULLA: 
KUVASIMME RESTAUROIJA SANNA LAURILAN JA HÄNEN PERHEENSÄ KODIN. 

 TYÖTUNTEJA SÄÄSTELEMÄTTÄ JA VARMALLA KLASSISELLA, ENGLANTILAISHENKISELLÄ MAULLA SANNA JA HÄNEN MIEHENSÄ OVAT KUNNOSTANEET VANHAA KOTITALOAAN, JONKA ISÄNTÄPARI HE OVAT NYT PARIN VUODEN AJAN OLLEET. 

LUE LISÄÄ AVOTAKAN SYYSKUUN 2013 NUMEROSTA!


IN MAY
WE HAD ONE OF THE NICEST PHOTO SHOOTS,
IT WAS IN THE FINNISH COUNTRY SIDE..

A MINDRE FEATURE FOR AVOTAKKA SEPTEMBER ISSUE 2013



STYLING AND PHOTO BY MINDRE, COPYRIGHT MINDRE


STYLING AND PHOTO BY MINDRE, COPYRIGHT MINDRE


TUNNELMA ON AINUTKERTAINEN..
KAIKISTA NÄISTÄ TARTAN-PATTERNEISTA JA SYKSYISISTÄ SÄVYISTÄ FASHIONFRIIKKIKIN INNOSTUU.. 
JOUKOSSA SOPIVASTI SELKEYTTÄVÄÄ VALKOISTA JA MUSTAA, 
KAIKKI PÄÄLLELIIMATTU SÖPÖILY UUPUU TÄÄLTÄ TÄYSIN!


STYLING AND PHOTO BY MINDRE, COPYRIGHT MINDRE


STYLING AND PHOTO BY MINDRE, COPYRIGHT MINDRE


STYLING AND PHOTO BY MINDRE, COPYRIGHT MINDRE


ETEISHALLI SAA PALTTOON LUMPPUARKEISTA SANNAN KÄSISSÄ:


STYLING AND PHOTO BY MINDRE, COPYRIGHT MINDRE


..PROJEKTI JATKUU,
 JA SITÄ VOI SEURATA SANNAN HIENOSSA BLOGISSA .

JOS KAIPAAT AMMATTITAITOISTA HUONEKALURESTAUROIJAA JA -PUUSEPPÄÄ,
KURKISTA MYÖS HÄNEN UUDELLE SAITILLENSA ..


SANNA´S BLOG & WEBSITE: SEE THE LINKS ABOVE

keskiviikko 18. syyskuuta 2013

GO TO.. SPECIAL SECTIONS AT THE FAIR IN HELSINKI


2013 HABITARESSA PARAS REITTI KULKEE SUORAAN PUNAMATTOA AHEAD -OSAAN.
SIELLÄ HUOMION VIEVÄT ERIKOISNÄYTTELYT..

IF YOU VISIT HABITARE FAIR 2013 IN HELSINKI, 
GO RIGHT AWAY TO THE AHEAD! -SECTION,
 AND THERE ESPECIALLY TO..


THE "PROTOSHOP" FORUM FOR UP-AND-COMING TALENT,

WOOD EXHIBITION - THE ECODESIGN EXHIBITION OF THIS YEAR,

"TRASH GOES ARCHITECTURE" -SPECIAL EXHIBITION


MUUTAMA JUTTU PUUNÄYTTELYSTÄ..
THESE FROM THE WOOD EXHIBITON..


VANHA TUOLI NÄYTTÄÄ JOTENKIN UUDELTA? 
"REVERSED HISTORY" -CHAIR BY KATJA PETTERSSON 
BESIDE ONE OF THE WOODEN BOWLS BY SIMO HEIKKILÄ .





KOOTTAVA LAMPPU VOIMAPAHVISTA, "BURN AFTER READING"-LAMP
BY ANTTI-JUSSI SILVENNOINEN JA PEKKA KUIVAMÄKI. 





VEITSIJEMMA "MASAHIRO". A CABINET FOR KITCHEN KNIVES, MADE OF LEFTOVERS IN OTHER PRODUCTIONS, DESIGN BY PETTER OLSSON





JAKKARA KESTÄÄ MYÖS AIKUISEN PAINON! "PIKKUHUKKA" -STOOL.




sunnuntai 15. syyskuuta 2013

RECENT WORKS by MINDRE



VÄRILÄISKIÄ VALKOISISSA RAAMEISSA.. RAIKASTA

MINDRE AVOTAKASSA SYYSKUU 2013


WHITE CLARITY + SPOTS OF COLOUR = FRESH:
A MINDRE FEATURE IN THE LATEST ISSUE OF AVOTAKKA



STYLING & PHOTO BY MINDRE, COPYRIGHT MINDRE


STYLING & PHOTO BY MINDRE, COPYRIGHT MINDRE



STYLING & PHOTO BY MINDRE, COPYRIGHT MINDRE



STYLING & PHOTO BY MINDRE, COPYRIGHT MINDRE


STYLING & PHOTO BY MINDRE, COPYRIGHT MINDRE


STYLING & PHOTO BY MINDRE, COPYRIGHT MINDRE

tiistai 10. syyskuuta 2013

MINDRE LOVES.. COPENHAGEN II



MUUTAMA HYVÄ PAIKKA KÖPIKSESTÄ..

A FEW PLACES TO GO IN COPENHAGEN..

Acne Archive
Elmegade 21
2200 Copenhagen 

Monday to Friday: 11AM - 6.30PM 
Saturday:10AM - 5PM

ACNEN KAMAA NOIN PUOLEEN HINTAAN. 
NIITÄ KAUPASTA UUSIEN TIELTÄ JUST LÄHTENEITÄ.




JA NE KORTTELIT NORREBROSSA SIINÄ YMPÄRILLÄ, KUVAT YLLÄ JA ALLA; 
ERI MUKAVAA..  

VISIT NORREBRO WHEN YOU´RE IN TOWN, IT´S NICE..



YLIPÄÄNSÄ,
KAUPUNKIKUVAN RENTO KONTRASTISUUS ON MIELEEN.

CONTRASTS IN COPENHAGEN..  






 




EI OLLA AIEMMIN KÄYTY
HAYN PÄÄSHOWROOMISSA, KESKELLÄ KAUPUNKIA:
WE HADN´T VISITED THE HAY SHOWROOM EARLIER:

Hay House
Ostergade 61

Monday to Friday: 10AM - 6PM 
Saturday:10AM - 5PM



SE OLI, NO, ISO..
IT WAS HUGE..



KAIKKEA KLEMMAREISTA SOHVIIN.
EVERYTHING FROM PAPER CLIPS TO SOFAS.



PYÖRÄT ON YES, MUTTA VENERETKI JÄI MIELEEN..
COPENHAGEN IS MADE FOR BICYCLES, 
BUT WE REALLY LOVED THE BOAT TOUR..

sunnuntai 8. syyskuuta 2013

MINDRE LOVES.. COPENHAGEN I


G R E E T I N G S  
F R O M
C O P E N H A G E N 

A late August visit to the city was inspiring..

We had a lunch in Nyhavn in a cosy restaurant from 1800th century..


  
..but saw quite the opposite too.
Modern architecture..



 The view from the sea is something to recommend.








An old silo for instance was rebuilt to apartments.
This is typical Copenhagen: 
to create something new out of something old.



maanantai 19. elokuuta 2013

VINTAGE LOVE...



 INTUITIOPOHJAISIA HANKINTOJA..

TUOSSA SE NYT ON, SITÄ MIETTII.
  JA HUOMAA PIAN JO KOTIIN KANTAVANSA.
TOIVOEN, 
ETTÄ MOKOMA LÖYTÄÄ PAIKKANSA.  





THONET-OTTOMAANI HUUTOKAUPASTA. 
 SEILAA KOTOISASTI SIELLÄ TÄÄLLÄ: 
MILLOIN JAKKARANA, MILLOIN PÖYTÄNÄ.
MUTTA ILMAN EI ENÄÄ OSAISI OLLA. 
SIIS SYMPAATTINEN TURHUUS.


A VINTAGE FIND FROM AUCTION:  A THONET STOOL. 
DID WE NEED ONE? WELL..

keskiviikko 7. elokuuta 2013

MINDRE LOVES.. A COMFORTABLE SOFA


Kodilta kaipaamme, no, vivahteikkuutta 
- liian tasapaksua ja laskelmoitua ei saa olla. 
Ja että jokaisessa huoneessa oikeasti viihtyisi. 
 Huonekalut, ne ovat oikeastaan samanlaisen puntarin alla. 
Vaikkapa sohvat. 

Kauniita vaihtoehtoja kyllä piisaa, mutta mukavia? 
Kutsuva sohva, joka on mittasuhteiltaan hieno, 
löytyykö sellaista? 
Yksi ehdotus voisi olla tämä..

A beautiful sofa which is comfortable too, is there any? 
Check this.. We like! 




Ei viitsi siivota.. 
Perinteikäs Arflex Italiasta taitaa sohvat:
pehmeän upottavat tyynyt kontrastinaan ohutlinjainen runkorakenne ja pesämäisyyttä korostavat korkeat sivut. 
K2-sohvaa saa Suomessa Aerosta. 
This K2 sofa is by Italian Arflex, 
in Finland from Aero (Yrjönkatu 8, Helsinki). 



perjantai 26. heinäkuuta 2013

MINDRE LOVES... GRAND BLANC









Yksi parhaista leivistä Helsingissä: 
Grand Blanc Tehtaankadun Fasu-leipomokahvilasta. 
Noin 40 senttiä pitkä ja pullea, kivasti rapeakuorinen ihanuus.  Kaunein leipä varmasti!
Keittiöyrtitkin selviytyivät lomamme yli:
vuorossa siis loppukesän herkuttelua..


We recommend Grand Blanc from Fazer Café, Tehtaankatu 13, right next to a 3T/3B tram stop. 
Love the taste and the looks! 
Nice that the kitchen herbs survived our vacation too..

keskiviikko 24. heinäkuuta 2013

RECENT WORKS by MINDRE


Väripilkkuja & aitoja materiaaleja 
katseenkiinnittäjinä moderneissa citykodeissa..




Photo and styling by Mindre for Deko May 2013 issue, Copyright Mindre.




Photo and styling by Mindre for Deko May 2013 issue, Copyright Mindre.





Photo and styling by Mindre for Avotakka July 2013 issue, Copyright Mindre.




Photo and styling by Mindre for Avotakka July 2013 issue, Copyright Mindre.






lauantai 20. heinäkuuta 2013

JULY AND WE ARE BACK..



AIKA RAVASI LUVATTOMALLA VAUHDILLA, 
KOTONA JÄLLEEN.
 HYVÄÄ ELMÄÄ TAKANAMME : LOMAA, VALONTÄYTEISIÄ KUVAUSPÄIVIÄ ..
 SYDÄNKESÄÄ ON VIELÄ EDESSÄ,
MUTTA OLEMME TAAS BLOGISSA.


AFTER A GOOOOOD VACATION AND SOME PHOTOSHOOTS, BLOGGING AGAIN. 
ENJOY JULY!





MISS A HAD PINK NAILS. MISS B PREFERRED ORANGE FIZZ.. 



torstai 23. toukokuuta 2013

MINDRE LOVES BLACK - WHITE - YELLOW





Are you trapped in black-and-white thinking? 
Why don´t you mix with shades of yellow.
 Styling and photos Mindre for Finnish Design Shop
copyright Mindre